• [投票期間] 2006/12/02 〜 無期限
  • [投票数] 6191票
■アトラスの書
いつも楽しませてもらってます。
一応アトラスの書なんですがドニの書というのも気になります。
でも、どちらも大変おもしろく、楽しみです
がんばってください
次の章を楽しみにしてます。
いつも楽しませてもらってます.
11章まで一気読みしました。続き、気長に待っております。
念願の原書を3冊とも手に入れることができたので、参考にしつつ読み進めております。とても助かっています。がんばってください!
がんばってください楽しみにしています
青島さん訳の「アトラスの書」が出版される日を、楽しみにしています。
青島さん訳の「アトラスの書」が出版される日を、楽しみにしています。
itumotanosiminimattemasu
最近こちらにお邪魔させて貰っています。翻訳凄いですね!続き楽しみにしております。頑張って下さいませ。
楽しみにしてます
最近このゲームシリーズを知りハマっています。ここまで背景設定や美術をつきつめて作られているゲームも珍しいと思います。小説のストーリーも楽しみです。
すばらしい翻訳に感服しています。これからも是非頑張ってください。
ありがとうございます!おかげさまでMYSTとRIVENプレイ中に全然理解できなかった背景がわかってきました。もう一度プレイしたくなっちゃいました。大変な作業だと思いますが、楽しみにしていますのでまたお手すきの時に進めていただけると嬉しいです
このサイトを最近知りました。MYSTはプレイしたことがあり、アトラスの書がとても興味深いです。
購入予定ですが、独自の解釈を楽しんでいます^^
MYST
お帰りなさい。待ってました!!
MYSTサーガを全て読みつくしたい!!私に英語力があれば・・・!!
ゲーンがどうして悪者になったのか。そしてアトラスとの不仲になったのかがとても知りたいですm(__)m
■ティアナの書
erxxtsjwfo6ui, <a href="http://valueadmarketing.com/2010/4/21/viagra/generic-viagra-price">Generic Viagra Price</a>, GJOCNWa, [url=http://valueadmarketing.com/2010/4/21/viagra/generic-viagra-price]Generic Viagra Price[/url], izPydZg, http://valueadmarketing.com/2010/4/21/viagra/generic-viagra-price Generic Viagra Price, uEKjROf.
vywiisjwfo6ui, <a href="http://xpandwebconsultancy.co.uk/buy-cialis-20mg/where-to-buy-pills-online">Where To Buy Pills Online</a>, FTscYjl, [url=http://xpandwebconsultancy.co.uk/buy-cialis-20mg/where-to-buy-pills-online]Where To Buy Pills Online[/url], UWXMjSG, http://xpandwebconsultancy.co.uk/buy-cialis-20mg/where-to-buy-pills-online Where To Buy Pills Online, XxMuHYP.
rimfesjwfo6ui, <a href="http://eni-apartments.com/?second=10mg-cialis">10mg Cialis</a>, iPCpfZU, [url=http://eni-apartments.com/?second=10mg-cialis]10mg Cialis[/url], YEwHRSk, http://eni-apartments.com/?second=10mg-cialis 10mg Cialis, GwEBlso.
zskgasjwfo6ui, <a href="http://www.wtmolding.com/?bear=31">How To Get Viagra Prescription Online</a>, XpcTcko, [url=http://www.wtmolding.com/?bear=31]How To Get Viagra Prescription Online[/url], BpqituN, http://www.wtmolding.com/?bear=31 How To Get Viagra Prescription Online, PoSuPxN.
srripsjwfo6ui, <a href="http://cypruswaterski.com/?full=18">How Do I Get A Prescription For Viagra</a>, jOAcRBH, [url=http://cypruswaterski.com/?full=18]Can I Buy Viagra Over The Counter[/url], YUcQFaa, http://cypruswaterski.com/?full=18 How Do I Get A Prescription For Viagra, pUyIwiq.
wbcvnsjwfo6ui, <a href="http://greenkultur.com/they-may-be-comparable-in/cheapest-price-for-cialis">Cheapest Price For Cialis</a>, BRkZFEN, [url=http://greenkultur.com/they-may-be-comparable-in/cheapest-price-for-cialis]Cheapest Price For Cialis[/url], lQFxWcE, http://greenkultur.com/they-may-be-comparable-in/cheapest-price-for-cialis Cheapest Price For Cialis, yJfnIua.
uwmpdsjwfo6ui, <a href="http://lasercosmetica.com.au/2013/9/21/dilfers-review-had-been-so-that">Do I Need A Prescription For Viagra In Usa</a>, RkHqXTy, [url=http://lasercosmetica.com.au/2013/9/21/dilfers-review-had-been-so-that]Order Viagra[/url], xNhzYut, http://lasercosmetica.com.au/2013/9/21/dilfers-review-had-been-so-that Buy Viagra Cialis, axbNVxk.
weuydsjwfo6ui, <a href="http://insearchof.ca/buy-cheap-viagra-online-next-day-delivery">Where To Buy Viagra Cheap</a>, sOSBosm, [url=http://insearchof.ca/buy-cheap-viagra-online-next-day-delivery]Buy Cheap Viagra Online Next Day Delivery[/url], IfukbIR, http://insearchof.ca/buy-cheap-viagra-online-next-day-delivery Where To Buy Viagra Cheap, cPslbaj.
xkhyysjwfo6ui, <a href="http://geniesserland-tegernsee.de/2007/11/25/viagra/free-viagra-trial-pack">Generic Viagra</a>, CQiMrfA, [url=http://geniesserland-tegernsee.de/2007/11/25/viagra/free-viagra-trial-pack]Buy Viagra On Line[/url], lglGLkt, http://geniesserland-tegernsee.de/2007/11/25/viagra/free-viagra-trial-pack Generic Viagra, giZuTkc.
nkcyssjwfo6ui, <a href="http://thebuffandblue.net/?against=53">Cheap Online Cialis</a>, HBruYVs, [url=http://thebuffandblue.net/?against=53]Buy Cialis Online Cheap[/url], NMWdewh, http://thebuffandblue.net/?against=53 Cheap Online Cialis, UmcgqpQ.
ylavusjwfo6ui, <a href="http://kashyappharmacy.com/racing-to-williams-car/cialis-online-prescription">Where To Buy Cialis Online Forum</a>, FQitXWr, [url=http://kashyappharmacy.com/racing-to-williams-car/cialis-online-prescription]Buy Cialis On Line[/url], BKubkao, http://kashyappharmacy.com/racing-to-williams-car/cialis-online-prescription Where Can You Buy Cialis, lfaWPpB.
tqsijsjwfo6ui, <a href="http://starkeysoftwater.com/viagra-com-free-offer">Viagra.com Free Offer</a>, DjgKQTr, [url=http://starkeysoftwater.com/viagra-com-free-offer]How Do I Buy Viagra Online[/url], cEEQJnT, http://starkeysoftwater.com/viagra-com-free-offer Buy Viagra Online Next Day Delivery, wAoFDoG.
jitdysjwfo6ui, <a href="http://organizma.com/viagra/viagra-in-usa">Where To Buy Viagra Without Prescriptions</a>, EPeVape, [url=http://organizma.com/viagra/viagra-in-usa]Viagra Buy Online[/url], WeWEWLc, http://organizma.com/viagra/viagra-in-usa Viagra In Usa, XALZeqn.
qzizksjwfo6ui, <a href="http://kilanowski.eu/2009/1/22/overnight-viagra-delivery/viagra">Buy Viagra Online Safely</a>, yCgrTjG, [url=http://kilanowski.eu/2009/1/22/overnight-viagra-delivery/viagra]Buy Viagra Paypal[/url], QSdOFiG, http://kilanowski.eu/2009/1/22/overnight-viagra-delivery/viagra Viagra Online Buy, XHLYIrU.
xneuwsjwfo6ui, <a href="http://ezra-ruchanit.com/cheap-viagra-online-without-prescription">Cheap Viagra Online Without Prescription</a>, nIukmOP, [url=http://ezra-ruchanit.com/cheap-viagra-online-without-prescription]Buy Viagra And Cialis Online[/url], ivBGTFT, http://ezra-ruchanit.com/cheap-viagra-online-without-prescription Cheap Viagra Online Without Prescription, HdtkbDu.
ucmvosjwfo6ui, <a href="http://escondidodancestudio.com/cialis/there-exists-a-location">Cialis Generic Name</a>, pNNTyRn, [url=http://escondidodancestudio.com/cialis/there-exists-a-location]Where To Buy Generic Cialis Online[/url], MLUkaLp, http://escondidodancestudio.com/cialis/there-exists-a-location Cialis Generic Name, mTVZeYg.
qmfrbsjwfo6ui, <a href="http://justone.co.nz/cialis-cost-per-pill/cialis-from-canada-pharmacy">Buying Generic Cialis</a>, uNOTSzo, [url=http://justone.co.nz/cialis-cost-per-pill/cialis-from-canada-pharmacy]Where To Buy Cialis Over The Counter[/url], BUSSvEY, http://justone.co.nz/cialis-cost-per-pill/cialis-from-canada-pharmacy Buy Cialis Online From Canada, GXfHrSQ.
fadcssjwfo6ui, <a href="http://bluelotusnc.com/levitra/levitra-20-mg-price">Levitra Buy Online</a>, dwvyOdh, [url=http://bluelotusnc.com/levitra/levitra-20-mg-price]Levitra Buy Online[/url], pikrCcj, http://bluelotusnc.com/levitra/levitra-20-mg-price Buying Levitra, oTpgsnn.
bwybpsjwfo6ui, <a href="http://specialtyconcretesystems.com/levitra-20mg/ed-medication-online">Ed Medication Online</a>, QitrrFn, [url=http://specialtyconcretesystems.com/levitra-20mg/ed-medication-online]Ed Medication Online[/url], dYrXhbk, http://specialtyconcretesystems.com/levitra-20mg/ed-medication-online Ed Medication Online, FpXXzRd.
ohyxqsjwfo6ui, <a href="http://apcs.com.au/?break=buy-cheap-levitra-online">Buy Cheap Levitra Online</a>, tzZyXQj, [url=http://apcs.com.au/?break=buy-cheap-levitra-online]Buy Levitra No Prescription[/url], Sqdmpvf, http://apcs.com.au/?break=buy-cheap-levitra-online Buy Cheap Levitra Online, uIiWNmC.
uxmzysjwfo6ui, <a href="http://nrinet.com/2011/11/13/cialis-canadian-pharmacy-online">Buy Cialis Overnight Delivery</a>, xIFEDcV, [url=http://nrinet.com/2011/11/13/cialis-canadian-pharmacy-online]Cialis Canadian Pharmacy Online[/url], QktlXcn, http://nrinet.com/2011/11/13/cialis-canadian-pharmacy-online Cialis Canadian Pharmacy Online, XnIOWpg.
kdxsrsjwfo6ui, <a href="http://standrewsstockton.org/cialis-20mg-online">How To Buy Cialis</a>, ghHGzha, [url=http://standrewsstockton.org/cialis-20mg-online]Cialis 20mg Online[/url], vXmAfFv, http://standrewsstockton.org/cialis-20mg-online Buy Viagra Cialis, TbIQryZ.
lhyqusjwfo6ui, <a href="http://organizma.com/viagra/viagra-in-usa">Viagra Buy Online</a>, vZyeJBM, [url=http://organizma.com/viagra/viagra-in-usa]Where To Buy Viagra Without Prescriptions[/url], xRDkRjL, http://organizma.com/viagra/viagra-in-usa Viagra In Usa, uyFROQf.
nhkaesjwfo6ui, <a href="http://provansal.ru/viagra/an-alternative-that-are">Buy Viagra Cheap</a>, OAyzRQW, [url=http://provansal.ru/viagra/an-alternative-that-are]Where To Buy Viagra Online Safely[/url], tBthntX, http://provansal.ru/viagra/an-alternative-that-are Buy Viagra Online, efauzks.
cotnhsjwfo6ui, <a href="http://vrcveteransmonument.org/?together=generic-viagra-100mg">Generic Viagra 100mg</a>, XtndkWa, [url=http://vrcveteransmonument.org/?together=generic-viagra-100mg]Generic Viagra 100mg[/url], MlGTgRw, http://vrcveteransmonument.org/?together=generic-viagra-100mg Generic Viagra 100mg, IZDgaGo.
visdbsjwfo6ui, <a href="http://gamblingplayer.co.uk/get-viagra-without-prescription">Viagra Without Prescriptions</a>, vFmmDCR, [url=http://gamblingplayer.co.uk/get-viagra-without-prescription]Buy Generic Viagra Usa[/url], XOZXwfL, http://gamblingplayer.co.uk/get-viagra-without-prescription Viagra Without Prescriptions, KaeugJl.
fbguusjwfo6ui, <a href="http://afterdarkradioshow.com/2009/5/22/some-caution-is-needed-in">Where To Buy Viagra Yahoo</a>, lQOulGd, [url=http://afterdarkradioshow.com/2009/5/22/some-caution-is-needed-in]Where To Buy Viagra Yahoo[/url], QnIDswX, http://afterdarkradioshow.com/2009/5/22/some-caution-is-needed-in Where To Buy Viagra Yahoo, ZjKFkEI.
raobcsjwfo6ui, <a href="http://agsalamandra.ru/viagra-safe/viagra">Viagra Safe</a>, RgrgGwD, [url=http://agsalamandra.ru/viagra-safe/viagra]Viagra Safe[/url], HbAkJRc, http://agsalamandra.ru/viagra-safe/viagra Viagra Safe, xNVrJsg.
zfususjwfo6ui, <a href="http://stylzfm.com/viagra-com-free-sample/viagra">Viagra.com Free Sample</a>, DWzoUeQ, [url=http://stylzfm.com/viagra-com-free-sample/viagra]Viagra.com Free Sample[/url], MMRmEXD, http://stylzfm.com/viagra-com-free-sample/viagra Viagra.com Free Sample, dvdmsdX.
mrgmhsjwfo6ui, <a href="http://souopguijacob.com/?half=legal-viagra">Buying Viagra</a>, DtPOSGv, [url=http://souopguijacob.com/?half=legal-viagra]Buy Generic Viagra Usa[/url], YlHFwMo, http://souopguijacob.com/?half=legal-viagra Legal Viagra, NnVxRWB.
gkhmrsjwfo6ui, <a href="http://weddingdigestnaija.com/buy-tadalafil-20mg-price">Where Can You Buy Cialis Over The Counter</a>, mNGPBVn, [url=http://weddingdigestnaija.com/buy-tadalafil-20mg-price]Where Can You Buy Cialis Over The Counter[/url], ASZSaol, http://weddingdigestnaija.com/buy-tadalafil-20mg-price Buy Tadalafil 20mg Price, EflGgJp.
kdpmhsjwfo6ui, <a href="http://shankarlogistics.com/?feel=60">Where To Buy Cheap Cialis Online</a>, QwpjEtn, [url=http://shankarlogistics.com/?feel=60]Cialis Generic Cheap[/url], zTFIkEu, http://shankarlogistics.com/?feel=60 Cialis Generic Cheap, HTxdZrp.
kmsfdsjwfo6ui, <a href="http://jagfilms.com.au/?lone=41">Buy Sale Viagra</a>, FnveZma, [url=http://jagfilms.com.au/?lone=41]Buy Sale Viagra[/url], jenILzB, http://jagfilms.com.au/?lone=41 Buy Viagra Generic, CACqbwA.
afigrsjwfo6ui, <a href="http://atheista.net/?offer=75">Where To Buy Viagra Pills</a>, hdvswCX, [url=http://atheista.net/?offer=75]Is Buying Viagra Online Legal[/url], OtNEDfX, http://atheista.net/?offer=75 Is Buying Viagra Online Legal, oDOQzgV.
xwxlesjwfo6ui, <a href="http://merrotts.com.au/2008/11/24/afterward-there-was-the-std-allstars">Buy Viagra In Usa</a>, SOocAOJ, [url=http://merrotts.com.au/2008/11/24/afterward-there-was-the-std-allstars]Buy Female Viagra Online[/url], kteiGVc, http://merrotts.com.au/2008/11/24/afterward-there-was-the-std-allstars Buy Female Viagra Online, BKXVswt.
aswdgsjwfo6ui, <a href="http://www.utahregionalballet.org/2010/5/22/cheap-levitra-online/cheapest-levitra">Cheapest Levitra</a>, PPsUtTI, [url=http://www.utahregionalballet.org/2010/5/22/cheap-levitra-online/cheapest-levitra]Buying Levitra Online[/url], dhXnicw, http://www.utahregionalballet.org/2010/5/22/cheap-levitra-online/cheapest-levitra Cheapest Levitra, TspDgcj.
fjjjwsjwfo6ui, <a href="http://limerickaccounting.ie/cialis-online-overnight-delivery/real-cialis">Buy Cialis Usa</a>, seKKDYw, [url=http://limerickaccounting.ie/cialis-online-overnight-delivery/real-cialis]Buying Cialis Online[/url], jdqHhnm, http://limerickaccounting.ie/cialis-online-overnight-delivery/real-cialis Real Cialis, LZudMrI.
ekyrjsjwfo6ui, <a href="http://yourfavorite-lifecoach.com/viagra/what-is-the-generic-for-viagra">Vaigra</a>, uxSmdWp, [url=http://yourfavorite-lifecoach.com/viagra/what-is-the-generic-for-viagra]Vaigra[/url], RCVVpdp, http://yourfavorite-lifecoach.com/viagra/what-is-the-generic-for-viagra Can I Buy Viagra Over The Counter In Usa, AiKGWQb.
dywkysjwfo6ui, <a href="http://shiraishiso.com/on-the-other-hand/low-cost-cialis">Buy Viagra And Cialis Online</a>, SjDaqRw, [url=http://shiraishiso.com/on-the-other-hand/low-cost-cialis]Buy Viagra And Cialis Online[/url], FiiBKgv, http://shiraishiso.com/on-the-other-hand/low-cost-cialis Low Cost Cialis, gjQSxPK.
bnluhsjwfo6ui, <a href="http://georgeivey.com/viagra/free-viagra-samples-by-pfizer">Free Viagra Samples By Pfizer</a>, VmMqYWh, [url=http://georgeivey.com/viagra/free-viagra-samples-by-pfizer]Free Viagra Samples By Pfizer[/url], nYTHiOH, http://georgeivey.com/viagra/free-viagra-samples-by-pfizer Free Viagra Samples By Pfizer, WyDSlDx.
knvmwsjwfo6ui, <a href="http://campdaviscampground.com/2013/12/2/where-can-you-get-viagra">Buy Viagra Online With A Prescription</a>, KvhECag, [url=http://campdaviscampground.com/2013/12/2/where-can-you-get-viagra]Buy Viagra Online With Paypal[/url], ktKxSqg, http://campdaviscampground.com/2013/12/2/where-can-you-get-viagra Buy Viagra Online With Paypal, fjGYCmS.
tuxvusjwfo6ui, <a href="http://countrycottagecrafts.com/2013/1/20/viagra/online-viagra-pharmacy">Is It Safe To Buy Viagra From Canada</a>, fMtZyVj, [url=http://countrycottagecrafts.com/2013/1/20/viagra/online-viagra-pharmacy]Online Viagra Pharmacy[/url], pOKBtkY, http://countrycottagecrafts.com/2013/1/20/viagra/online-viagra-pharmacy Online Viagra Pharmacy, PgRCyFA.
vnlqlsjwfo6ui, <a href="http://star-prototype.cn/viagra/purchasing-viagra">Buy Viagra On Line</a>, QZWMOIC, [url=http://star-prototype.cn/viagra/purchasing-viagra]Us Online Pharmacy Viagra[/url], IvrKxrH, http://star-prototype.cn/viagra/purchasing-viagra Us Online Pharmacy Viagra, DrwHopd.
fbeilsjwfo6ui, <a href="http://wetati.com/best-online-pharmacy-for-viagra/viagra">Safe Place To Buy Viagra Online</a>, YoTbEKt, [url=http://wetati.com/best-online-pharmacy-for-viagra/viagra]Where To Buy Viagra Without Prescription[/url], yzwKyAU, http://wetati.com/best-online-pharmacy-for-viagra/viagra Where To Buy Viagra, hgcSSrc.
rbubrsjwfo6ui, <a href="http://waghill.com/how-can-i-buy-viagra-online">Viagra Canada</a>, bGbMWDZ, [url=http://waghill.com/how-can-i-buy-viagra-online]Viagra Canada[/url], wMcAuYn, http://waghill.com/how-can-i-buy-viagra-online Buy Viagra And Cialis Online, xHzKnTk.
xbqqmsjwfo6ui, <a href="http://ambikarealhealth.com/2010/10/13/cialis/order-cialis-online-canada">Order Cialis Online Canada</a>, KddPwYH, [url=http://ambikarealhealth.com/2010/10/13/cialis/order-cialis-online-canada]Order Cialis Online Canada[/url], EmzSojy, http://ambikarealhealth.com/2010/10/13/cialis/order-cialis-online-canada Can I Buy Cialis Online, CwCZHNe.
kdqkzsjwfo6ui, <a href="http://cgif.fr/cialis/how-to-buy-pills-online">Purchase Cialis</a>, gjSZefN, [url=http://cgif.fr/cialis/how-to-buy-pills-online]Purchase Cialis[/url], qwTYOdF, http://cgif.fr/cialis/how-to-buy-pills-online Buy Cialis Without Prescription, HCxGGfX.
nzgxlsjwfo6ui, <a href="http://365leadership.net/2013/5/10/cialis/cheap-online-pharmacy">How To Buy Cialis</a>, KxjGtns, [url=http://365leadership.net/2013/5/10/cialis/cheap-online-pharmacy]Buy Cialis Online Canada[/url], zAMBhgQ, http://365leadership.net/2013/5/10/cialis/cheap-online-pharmacy Buy Cialis Without Prescription, AVIMnYu.
xymzfsjwfo6ui, <a href="http://abellaarthur.com/?mine=viagra-overnight-shipping">Viagra Overnight Shipping</a>, bAJhacV, [url=http://abellaarthur.com/?mine=viagra-overnight-shipping]Viagra Overnight Shipping[/url], dmROyPq, http://abellaarthur.com/?mine=viagra-overnight-shipping Viagra Overnight Shipping, XHpQfCM.
llqjysjwfo6ui, <a href="http://rokuhdplayerreview.com/?twenty=vaigra">Vaigra</a>, LnCxNgU, [url=http://rokuhdplayerreview.com/?twenty=vaigra]Where To Buy Cheap Viagra[/url], xUPcSVE, http://rokuhdplayerreview.com/?twenty=vaigra Vaigra, NImBIrY.
■その他
どの本も非常に楽しみです。翻訳されたのを読むと感動します。
どちらも楽しみです、翻訳ありがとうございます!
両方!

[戻る]